|
 ТАРНАВСЬКИЙ
Юрій
Народився 3 грудня 1934 року в
Турці на Львівщині.
Навчався в Технологічному інституті
Нью-Джерсі (інженер-електронік). Докторська дисертація "Семантика,
базована на знанні" (1981).
Поет, перекладач, член Нью-Йоркської
Групи (США).
В еміграції (Німеччині) з 1944 року.
У США з 1952. З 1956 – інженер однієї з найбільших у світі компаній
по виробництву комп'ютерів (IBM).
Поетичний дебют у 1953 році –
публікація поезій в україномовній газеті "Свобода". Автор багатьох
збірок поезій, есе та прози, які опубліковані українською та
англійською мовами. Перекладач на англійську творів М.Коцюбинського,
В.Стефаника, М.Хвильового та на українську -Ф.Г.Лорки, П.Неруди,
Г.Тракля, Е.Паунда, С.Беккета.
Разом з Б.Бойчуком у 1959-72 –
редагував щорічник "Нові поезії", в якому друкувалися поетичні твори
членів літературного об'єднання "Нью-Йоркська група".
|
